CHƯƠNG TRÌNH
TRI ÂN KHÁCH HÀNG

10 NĂM IMPERIAL HOTEL & RESORT


On the occasion of the 10th anniversary of The Imperial Hotel and Resort grand opening, we are delighted to announce Customer Loyalty program as “Royal Membership Program” commencing from September 1st, 2021.  It is a token of our sincerest gratitude to our valuable guests who have been continuously supporting The Imperial Hotel for the last 10 years. The Royal Member Program rewards our guests with special offers for a very warm welcome back to the Imperial Hotel.
Nhân dịp kỷ niệm 10 năm khai trương Khách sạn và Khu nghỉ dưỡng Imperial, chúng tôi vui mừng thông báo chương trình Khách hàng thân thiết với tên gọi “Chương trình Thành viên Hoàng gia” bắt đầu từ ngày 1 tháng 9 năm 2021. Đây là lời tri ân chân thành nhất của chúng tôi đối với những vị khách quý giá, những người đã liên tục ủng hộ Khách sạn Imperial trong 10 năm qua. Chương trình Thành viên Hoàng sẽ mang đến cho khách hàng của chúng tôi những ưu đãi đặc biệt để chào đón nồng nhiệt sự trở lại của Khách sạn Imperial.

The Royal Member program brings to you three different membership levels based on data of the number of times you have stayed at the hotel. The more returns to The Imperial Hotel and Resort, the closer you are to the next level to open up a lot of opportunities to receive more attractive rewards and points.
Với ba hạng mức thành viên thân thiết khác nhau, dựa trên thống kê số lần đã ở tại khách sạn của Quý khách, mỗi lần Quý khách quay trở lại với IMPERIAL sẽ là một bước tiến gần hơn đến cấp độ tiếp theo và mở ra nhiều cơ hội nhận được các phần thưởng hấp dẫn hơn nữa.


PRINCE

10 times over stay/year
Lưu trú từ 10–20 đêm/năm

Xem các quyền lợi  


KING

20 times over stay/year
Lưu trú từ 20–30 đêm/năm

Xem các quyền lợi  


IMPERIAL

30 times over stay/year
Lưu trú trên 30 đêm/năm

Xem các quyền lợi  

BENEFITS AT A GLANCE
TÓM TẮT QUYỀN LỢI

Benefits/ Quyền Lợi
PRINCE
10 times over stay/year
(10 lần trở lên)
VND 60.000.000
KING
20 times over stay/year
(20 lần trở lên)
VND 90.000.000
IMPERIAL
30 times over stay/year
(30 lần trở lên)
VND 120.000.000
Special Price
Giá Ưu Đãi
Room rate from
(Giá phòng từ)
2.270.000đ ++ 2.150.000đ ++ 1.950.000đ ++
Gifts & Benefits
Quyền lợi Quà tặng
Late Check Out Until
(Trả Phòng Trễ Đến)
13:00
14:00
15:00
Complimentary Deluxe Room
(Phòng Deluxe miễn phí)
1
1
2
Complimentary Dinner for 2 person
(Bữa tối miễn phí dành cho 2 người)

1 2
Room Category Upgrade
(Nâng hạng phòng)
Deluxe Suite Premium Suite
4 Massage Vouchers
(4 Phiếu Massage)
30 min
(30 phút)
Foot
(chân)

45 min
(45 phút)

Body 
(Toàn thân)

60 min
(60 phút)

Foot or Body 
(Chân hoặc Toàn thân)

Cashback
Điểm tích lũy
Room 5% 8% 10%
Hotel and Beverage Outlets
10% 15% 20%
La Serina Seafood Restaurant
10% 12% 15%
IMPERIAL Spa Treatment
10%
15%
20%
Laundry usage charge
15% 30% 50%

BENEFITS AT A GLANCE
TÓM TẮT QUYỀN LỢI

Benefits/ Quyền Lợi
PRINCE
Special Price
Giá Ưu Đãi
Room rate from
(Giá phòng từ)
2.270.000đ ++
Gifts & Benefits
Quyền lợi Quà tặng
Late Check Out Until
(Trả Phòng Trễ Đến)
13:00
Complimentary Deluxe Room
(Phòng Deluxe miễn phí)
1
Room Category Upgrade
(Nâng hạng phòng)
Deluxe
4 Massage Vouchers
(4 Phiếu Massage)
30 min
(30 phút)
Foot
(chân)
Cashback
Điểm tích lũy
Room 5%
Hotel and Beverage Outlets
10%
La Serina Seafood Restaurant
10%
IMPERIAL Spa Treatment
10%
Laundry usage charge
15%
Benefits/ Quyền Lợi
KING
Special Price
Giá Ưu Đãi
Room rate from
(Giá phòng từ)
2.150.000đ ++
Gifts & Benefits
Quyền lợi Quà tặng
Late Check Out Until
(Trả Phòng Trễ Đến)
14:00
Complimentary Deluxe Room
(Phòng Deluxe miễn phí)
1
Complimentary Dinner for 2 person
(Bữa tối miễn phí dành cho 2 người)
1
Room Category Upgrade
(Nâng hạng phòng)
Suite
4 Massage Vouchers
(4 Phiếu Massage)
45 min
(45 phút)
Body 
(Toàn thân)

Cashback
Điểm tích lũy
Room 8%
Hotel and Beverage Outlets
12%
La Serina Seafood Restaurant
15%
IMPERIAL Spa Treatment
12%
Laundry usage charge
30%
Benefits/ Quyền Lợi
ROYAL
Special Price
Giá Ưu Đãi
Room rate from
(Giá phòng từ)
1.950.000đ ++
Gifts & Benefits
Quyền lợi Quà tặng
Late Check Out Until
(Trả Phòng Trễ Đến)
15:00
Complimentary Deluxe Room
(Phòng Deluxe miễn phí)
2
Complimentary Dinner for 2 person
(Bữa tối miễn phí dành cho 2 người)
2
Room Category Upgrade
(Nâng hạng phòng)
Royal Suite
4 Massage Vouchers
(4 Phiếu Massage)
60 min
(60 phút)
Foot or Body 
(Chân hoặc Toàn thân)

Cashback
Điểm tích lũy
Room 10%
Hotel and Beverage Outlets
20%
La Serina Seafood Restaurant
15%
IMPERIAL Spa Treatment
20%
Laundry usage charge
50%

For more information about The Royal Membership Program, please contact us +84 (254) 362 8888
for more details as our Royal Membership Specialist will be assisting you.
Để biết thêm thông tin về Chương trình “Thành Viên Hoàng Gia” với tất cả các lợi ích cũng như phần thưởng đặc biệt thú vị,
vui lòng xem trang web của chúng tôi tại www.imperialhotel.vn hoặc liên hệ số điện thoại +84 (254) 362 8888.